Reading Mode Quiz Mode


book1
page47
ا6  رجَّل to wash and comb the hair — das Haar
waschen und kämmen
7  الحِناّاءٌ the henna, used for staining the nails,
beard etc. — henna zum Färben der Nägel,
des Bartes u. s. w.
13 15  معانى اقوالهم  their communications agree one with
another as to the meaning — ihre Aussagen
stimmen überein was den Inhalt betrifft
17 الاكبر the elder,  الاصغر the younger, and if there
are three of the same name, the middle one is
called  الاوسط cf.اأ  5 —  الاكبر der ältere الاصغر
der jüngere und falls drei denselben Namen haben,
so heisst der mittlere  الاوسط cf. أا  5
13 3 الهُدْنة  the period of the truce between the Prophet
and the Mekkans cf. 13 10 — Die Zeit des Waffenstillstands
zwischen dem Propheten und den
Mekkanern cf.  13, 10
خلف عليها he became her second husband — er
vertrat als zweiter Gatte die Stelle des ersten
bei ihr


Selection from the Annals of Tabari. ed., with brief notes and a selected glossary, by. M. J. de Goeje. Leiden. Late E.J. Brill. 1902.
U.S Department of Education provided support for entering this text.
XML for this text provided by Trustees of Tufts University Medford, MA Perseus Project