Reading Mode Quiz Mode


page89
21 17   وَسِعَ to have room for — fassen können.
22 1   البَذَنْدُون Ποδενδον Ma'mūn died here in A.H. 128
— Ma'mūn start daselbst im J. d. H. 218.
2   لا يُطاقُ it cannot be entered — man kann da nicht hineingehen.
6   هُوتَة ravine — Ravine, Schlucht.
9   مَلْجأ=مَحْرَجٌ asylum — Zuflucht.
11 'Alī ibn Yahyā al-Armanī was prefect of the Syrian
frontier from A. H. 237 to 248 — war Präfekt der
Syrischen Grenze vom J. d. H. 237 bis zu 248
12   خُبْرٌ فُرْنىٌّ bread baked in the oven — im Ofen gebackenes Brot.
20   ابو محمَّد i. e. Hamdānī.
فقد دخل فى it found its place in — dies hat schon
stattgefunden in.
5   فلاة belonging to the   فلاة (desert) — zu der  فلاة 
(Wüste) gehörig.
بَدَوِىٌّ belonging to the   باديَة (lands of the Bedouin)
zu der   باديَة (Länder der Beduinen) gehörig.
6   ذو القَرْنَيْن Alexander the Great — Alexander der Grosse.


Selections from Arabic geographical literature. Edited with notes by. M. J. de Goeje. Leiden. Late E.J. Brill. 1907.
U.S Department of Education provided support for entering this text.
XML for this text provided by Trustees of Tufts University Medford, MA Perseus Project