Reading Mode Quiz Mode


page93
situated, is very high. The Arabian geographers
say that its top is the only spot in Arabia where
water congeals — Der Ghazwān, auf welchem auch
Ṫāif liegt, ist sehr hoch. Die Arabischen Geographen
sagen, dass die Spitze dieses Berges der einzige
Ort in Arabien ist wo das Wasser friert.
37 16   إِهابٌ pl.   أَهُبٌ skin — Haut.
مَسَاليخُ مَسْلُوخ flayed beast — abgeschindetes Tier.
17  قطع من - الى to stretch from — to — sich ausbreiten
von — bis.
التَحَفََ ب to encompass — umfassen.
18   مَطَالعُ سُهَيْل the place where Canopus rises (the
south) — der Ort wo der Canopus aufgeht (der Süden).
19   وَلىَ=والَى syn. Of صَلىَ =صالَى   to confine, to be
adjacent — angrenzen, in der Nähe liegen.
38 1   ثابتًا على السَّمْت following the same line, in the
same direction — derselben Richtung folgend.
3   ماشَى to go, to stretch alongside — nebenhergehen, begleiten.
التَوَى ب to turn round — sich umwenden.


Selections from Arabic geographical literature. Edited with notes by. M. J. de Goeje. Leiden. Late E.J. Brill. 1907.
U.S Department of Education provided support for entering this text.
XML for this text provided by Trustees of Tufts University Medford, MA Perseus Project