Reading Mode Quiz Mode


page27
المقالة الثالثة من كتاب طبيعة الانسان فى تدبير الأصحّاء (وهى المقالة التى يذكر كثير من المفسّرين أنّ فولوبس تلميذ أبقراط وضعها)
قال: على هذا ينبغى أن يكون تدبير العوامّ من الناس ينبغى أن تستعمل فى الشتاء من الأطعمة أكثر ممّا تستعمل فى سائر أوقات السنة وأمّا الشراب فيكون ما تشرب منه قليلا جدّا وينبغى أن يكون الشراب أقلّ مزاجا وأقوى ممّا تستعمل فى سائر الأوقات وينبغى أن تختار من الأطعمة الخبز وأمّا الادام التى يتأدّم بها فتكون جميعها مشويّة وتستعمل من البقول فى هذا الوقت من أوقات السنة أيبس ما يكون فانّك اذا فعلت ذلك صار مزاج البدن حارّا ياسا فى غاية ما يمكن واذا جاء الربيع فينبغى أن يزاد فى الشراب ويكسر بالماء وتنقص من الطعام قليلا قليلا وتختار منه ما هو أقلّ غذاء وأرطب وتستعمل مكان الاستكثار من


Kitāb Buqrāṭ fī ṭabīʿat al-insān (Hippocrates: On the nature of man). Hippocrates. John N. Mattock and Malcolm C. Lyons. Cambridge. W. Heffer and Sons. 1968.

Content is under copyright.

Andrew W. Mellon Foundation provided support for entering this text.